Amor con faltas de ortografía

Os presentamos un poema de amor que os puede resultar muy cercano, no lo decimos por las faltas de ortografia Ehhh??, sino más bien por lo del amor platónico con  final feliz. La autora Liliana Cinetto ha rendido homenaje en su libro a Pablo Neruda, haciéndole un guiño desde el mismo título.

Él le escribía mil cartas que ella nunca respondía.
Eran cartas con amor y faltas de ortografía.
En laberintos de letras se perdía a cada instante.
Sus mensajes tropezaban con todas las consonantes.
Nunca encontraba la erre y le faltaban las comas
o en lugar de usar la ge ponía siempre la jota.
En el mar de las palabras naufragaba cada día
su amor que no respetaba las reglas de ortografía.
Necesitaba la zeta para poder abrazarla.
Con las haches que sobraban, sería imposible amarla.
Enredado en alfabetos, buscaba su corazón
cómo decir que la amaba sin signos de puntuación.
Con litros de tinta verde lo ayudaba la maestra
y corregía las cartas que no tenían respuesta.
Pero ella seguía ignorándolo y él decidió hablarle un día.
(Al fin y al cabo no hablaba con faltas de ortografia).
Le dijo que la quería con todo el abecedario.
Prometió estudiar las reglas y comprarse un diccionario.
Ella aceptó y los dos juntos escriben desde ese día
su hermosa historia de amor sin faltas de ortografía.

(Buenos Aires, Editorial Atlántida, 2003).

(Liliana Cinetto)

20 poesías de amor y un cuento desesperado